תֵּל אָבִיב
Tel Aviv
Photo: Boris Izmaylov / Unsplash
בְּרוּכִים הַבָּאִים לְגִילְיוֹן הַקַּיִץ שֶׁלָּנוּ — וְכַמָּה מַתְאִים שֶׁהַפַּעַם אֲנַחְנוּ מְבַקְּרִים בְּתֵל אָבִיב! הָעִיר שֶׁלֹּא יְשַׁנָה, שֶׁהַחוֹף שֶׁלָּהּ מַזְמִין, הַבּוּלְבֶּר שֶׁלָּהּ רוֹעֵשׁ, וְהָאֲנָשִׁים שֶׁלָּהּ — תָּמִיד עִם סִיפּוּר. בֵּין אִם בִּיקַּרְתֶּם בָּהּ פַּעַם וּבֵין אִם אַתֶּם חוֹלְמִים עַל כָּךְ — הַגִּילָּיוֹן הַזֶּה הוּא בִּשְׁבִילְכֶם. בּוֹאוּ נְטַיֵּיל יַחַד.
שָׁלוֹם, תֵּל אָבִיב! עֲשָׂרָה דְּבָרִים שֶׁאַתֶּם חַיָּיבִים לָדַעַת
רְשִׁימָה קַלָּה וּמְהַנָּה שֶׁל עֲשָׂרָה עֻובְדּוֹת מַפְתִּיעוֹת עַל תֵּל אָבִיב — מֵהַחוֹף וְעַד הַבּוּלְבֶּר, לַמַּתְחִילִים וְלַסַקְרָנִים.
Hello, Tel Aviv! Ten Things You Must Know
שׁוּק הַכַּרְמֶל: רֵיחוֹת, צְבָעִים וְחַיִּים
סִיּוּר קָצָר בְּשׁוּק הַכַּרְמֶל הָאַגָּדִי — מָה קוֹנִים שָׁם, מָה אוֹכְלִים, וְאֵיךְ מִתְמַקְּחִים כְּמוֹ יִשְׂרְאֵלִים אֲמִיתִּיִּים.
Carmel Market: Smells, Colors and Life
שְׁכוּנַת פְּלוֹרֶנְטִין: מֵהַמִּפְעָלִים לְגָּלֶרְיוֹת
אֵיךְ שְׁכוּנַת פּוֹעֲלִים יְשָׁנָה הָפְכָה לְמֶרְכַּז אׇמָּנוּת וְתַרְבּוּת צְעִירָה? סִיפּוּר הַהִתְחַדְּשׁוּת שֶׁל פְּלוֹרֶנְטִין בְּתֵל אָבִיב.
Florentin Neighborhood: From Factories to Galleries
הַבָּאוּהָאוּס שֶׁל תֵּל אָבִיב: כְּשֶׁאַדְרִיכָלוּת שִׁינְּתָה עִיר
תֵּל אָבִיב הִיא עִיר לְבָנָה — וְלֹא בְּמִקְרֶה. כַּתָּבָה עַל מוֹרֶשֶׁת הַבָּאוּהָאוּס, הָאַדְרִיכָלִים שֶׁבָּרְחוּ מֵאֵירוֹפָּה, וְהָעִיר שֶׁבָּנוּ.
Tel Aviv's Bauhaus: When Architecture Changed a City
עִיר לְלֹא הַפְסָקָה: תֵּל אָבִיב בַּלַּיְלָה
מֵהַבָּרִים שֶׁל רוֹטְשִׁילְד וְעַד מְסִיבּוֹת הַטֶּבַע — תַּרְבּוּת הַלַּיְלָה שֶׁל תֵּל אָבִיב כְּמַרְאֶה לַזֶּהוּת הַיִּשְׂרְאֵלִית הַחֲדָשָׁה.
A City Without a Pause: Tel Aviv at Night
עֲבַרְתֶּם לְתֵל אָבִיב? הַמַּדְרִיךְ שֶׁהֱיִיתֶם צְרִיכִים בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן
כׇּל מָה שֶׁצָּרִיךְ לָדַעַת כְּשֶׁמַּגִּיעִים לָגוּר בְּתֵל אָבִיב — תַּחְבּוּרָה, שְׁכוּנוֹת, מוֹסָדוֹת, וְאֵיפֹה מוֹצְאִים קְהִילָּה.
Moved to Tel Aviv? The Guide You Needed on Day One
הַמְּדוֹרִים
The columns · every issueלְדָבָר תֵּל אֲבִיבִי: בִּיטּוּיִים שֶׁתִּשְׁמְעוּ בָּרְחוֹב
יִשְׂרְאֵלִים בְּתֵל אָבִיב מְדַבְּרִים בְּשָׂפָה מִשֶּׁלָּהֶם. חֲמִישָּׁה בִּיטּוּיִים עִירוֹנִיִּים אוֹתֶנְטִיִּים שֶׁיִּגְרְמוּ לָכֶם לְהִישָּׁמַע כְּמוֹ מְקוֹמִיִּים.
Talking Tel Avivian: Expressions You'll Hear on the Street
שַׁקְשׁוּקָה תֵּל אֲבִיבִית: אֲרוּחַת בֹּוקֶר בְּסִגְנוֹן הַבַּיִת
הַמַּתְכּוֹן הַקְּלָאסִי לְשַׁקְשׁוּקָה כְּפִי שֶׁמְּכִינִים אוֹתָהּ בְּמִסְעֲדוֹת הַבֹּוקֶר הָאֲהוּבוֹת שֶׁל תֵּל אָבִיב — פָּשׁוּט, טָעִים וּמֻושְׁלָם לַקַּיִץ.
Tel Aviv Shakshuka: Breakfast the Local Way
מִשְׂחָקִים
4 quick games. New puzzles every issue.
מַתָּנָה לְחָבֵר
Know someone learning Hebrew? Send them this whole issue — free. Every story, with audio and tap-word vocabulary, no subscription needed.